純愛か、淫行か? ジョン&ボー・デレクの物語

ジョン・デレクと彼の最初の妻パティ・ベアーズ。カリフォルニア、ラグーナ・ビーチにて（1955年）。

　ボガートのサンタナ・プロダクションはミステリー作家ドロシー・B・ヒューズの小説『孤独な場所で』の映画化権を買った。主演は小説の主人公と同じく若いデレクの予定だった。しかし、脚本家たちは主役をもっと年上の人物にすることに決め、ボガートがその役を演じることになった。

　1950年に公開された映画は高く評価され、今でもフィルム・ノワールの名作として語り継がれている。もしこの映画にデレクが主演していたら、彼の運命はまた違ったものになっていただろう。

　その後、デレクはコロンビア映画の手に委ねられ、『剣侠ロビン』（1950年）、『Mask of the Avenger』（1951年）、『Prince of Pirates』（1953年）、『熱砂の女盗賊』（1954年）などに主演し、冒険活劇俳優として名を馳せることになった。『十戒』（1956年）、『栄光への脱出』（1960年）など印象的な出演作もあったが、彼のスター性はそのルックス以上に早く衰えることになる。ジョン・デレクは若者たちの間で人気があったため、コロンビアは彼に若い役ばかりをやらせていたのだ。

　デレクは私生活の面でも若さに溢れていた。彼は合計4回結婚したが、婚姻する度に花嫁との年齢差は大きくなるばかりだった。1948年、彼は普通に4歳年下のフランス人スター、パティ・ベアーズと結婚し、2人の子供をもうけた。

　1957年、10歳年下のウルスラ・アンドレスと2回目の結婚をし、『Nightmare in the Sun』（1965年）、『Once Before I Die』（1966年）で共演した。これは、デレクが第二次世界大戦中に一時出征したフィリピンで、兵士とひとりの女性がサバイバルする姿を描いた作品である。アンドレスとの結婚は、彼女がフランスの俳優ジャン＝ポール・ベルモンドと不倫を始めたことで終わりを告げた（これはデレクの自業自得であった）。

　1968年には、16歳年下のリンダ・エヴァンスと一緒になった。リンダはデレクが監督と撮影を担当した『ChildishThings』（1969年）という映画に出演したが、ほとんど話題にならなかった（彼女は後に80年代のドラマシリーズ『ダイナスティ』のクリストル・カリントン役で有名になった）。