ハリウッドを占拠した英国人俳優

レックス・ハリソンと妻ケイ・ケンドール（1959年）

イギリス人俳優たちへの帰国キャンペーン　個々の功績がどうであれ、この支配がとりわけ一時的なものだと彼らは気づくべきであった。

　1939年、イギリスが第二次世界大戦に乗り出す頃にはすでに、イギリス人はアメリカ国民の心理を支配できなくなっていた。そしてそれを見計らうかのように、イギリスのマスコミが邪魔をし始めた。その年、偉大なアメリカ人主人公スカーレット・オハラ役を演じたヴィヴィアン・リーの大成功を意地悪に引用し、Gone with the wind（風と共に去りぬ）ならぬGone with the wind up（風と共に終わりにしよう）というイギリス人俳優たちを辱めて帰国させるという、見当違いなキャンペーンに乗り出したのだ。

　さらに時を同じくして、ほとんどの軍隊の入隊時期が迫っていた。愛国心の強い老人たちは、自分たちの義務を果たすべきだとさらに煽ったのである。

　こうしてほぼ全員が帰国したが、彼らが目にしたのは母国の変わり果てた姿であった。戦争の打ち砕かれるような現実に、ハリウッドは真のイギリスを見たのである。

　その後のハリウッドでは、次々と作り出されたヴィクトリア調の映画の評判は悪く、時代遅れとなり、『Upstairs Downstairs（原題）』『華麗なる貴族』『ダウントン・アビー』などの人気テレビ番組へと俳優たちはシフトしていった。ケーリー・グラントなどのハリウッドに残ったイギリス人俳優たちは、ついにはアメリカ人と見分けがつかなくなり、エリザベス・テイラーを主導とした、ハリウッド育ちで劇場にも足を踏み入れたことのないような、新しい世代に取って代わっていった。